171.致斯塔尼斯拉夫·门德尔森 1892年7月4日

  伦敦
  1892年7月4日于[伦敦]西北区瑞琴特公园路122号
  亲爱的公民:
  刚刚收到倍倍尔的一封信,里面附有给您的一份通知单,现在就把这封信寄给您。 332 我想,您通过德意志银行(伦敦这里可能有分行)就可领取这笔钱,想必您也能够辨认倍倍尔的笔迹。不然的话,请将信退回,我来誊写一遍,使外国人更易辨认。
  我和考茨基夫人向您的夫人 脚注1 问好。
  您的弗·恩格斯
  倍倍尔手头没有您的地址,因此他把银行通知单寄给我了。


  脚  注

脚注1 玛丽亚·门德尔森。——编者注


  注  释

332 倍倍尔在1892年7月1日的信中,请恩格斯转交斯·门德尔森一份领款证明,此款是德国社会民主党向一位波兰大学生提供的一笔物质援助,该大学生在侨居德国的波兰人中从事革命宣传活动。——第381页。